AF26065 Kogatana (Small Utility Knife)： “磨励自彊” “磨斧作針 国平製” (Made by Kunihira)

Order No.: AF26065

Kogatana (Small Utility Knife):
Signature:
“磨励自彊”
“磨斧作針 国平製” (Made by Kunihira)

Total Length: 20.2 cm (7.95 in)
Blade Length: 10.9 cm × 1.21 cm (4.29 in × 0.48 in)
Period: Modern

Special Notes:
This work is distinguished by a deep nioiguchi (temper line) and elaborate carvings on the blade. It has been finely polished to a beautiful finish.

The blade carving was executed by Senju Yanagimura, designated as an Important Intangible Cultural Property of Okayama Prefecture.

Additional Notes:
“磨斧作針 (Mafu Sakushin)” is a proverb meaning that no matter how difficult or impossible something may seem, if one perseveres patiently—like grinding down an iron axe (or pestle) into a needle—it can ultimately be achieved.

“磨励自彊 (Marei Jikyō)” is a four-character idiom meaning to refine, encourage, and strengthen oneself. It represents a philosophy of continuous self-improvement and perseverance, often used as a personal motto to strive forward even in challenging circumstances.

Includes scabbard.
Includes Aoi Art appraisal certificate.