{"id":34112,"date":"2026-11-15T17:32:48","date_gmt":"2026-11-15T08:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sword-auction.com\/product\/34112\/as26320-%e5%88%80%ef%bc%9a%e4%bc%af%e8%80%86%e5%ae%88%e5%b9%b3%e6%9c%9d%e8%87%a3%e6%ad%a3%e5%b9%b8-%e5%af%9b%e6%94%bf%e4%ba%8c%e5%b9%b4%e6%88%8c%e4%ba%8c%e6%9c%88%ef%bc%88%e7%89%b9%e5%88%a5%e4%bf%9d\/"},"modified":"2026-11-15T17:33:18","modified_gmt":"2026-11-15T08:33:18","slug":"as26320-%e5%88%80%ef%bc%9a%e4%bc%af%e8%80%86%e5%ae%88%e5%b9%b3%e6%9c%9d%e8%87%a3%e6%ad%a3%e5%b9%b8-%e5%af%9b%e6%94%bf%e4%ba%8c%e5%b9%b4%e6%88%8c%e4%ba%8c%e6%9c%88%ef%bc%88%e7%89%b9%e5%88%a5%e4%bf%9d","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/product\/34112\/as26320-%e5%88%80%ef%bc%9a%e4%bc%af%e8%80%86%e5%ae%88%e5%b9%b3%e6%9c%9d%e8%87%a3%e6%ad%a3%e5%b9%b8-%e5%af%9b%e6%94%bf%e4%ba%8c%e5%b9%b4%e6%88%8c%e4%ba%8c%e6%9c%88%ef%bc%88%e7%89%b9%e5%88%a5%e4%bf%9d\/","title":{"rendered":"AS26320 Katana: Hoki no Kami Taira Ason Masayuki (NBTHK Tokubetsu Hozon Paper)"},"content":{"rendered":"<p>Katana in Shirasaya with Koshirae (NBTHK Tokubetsu Hozon Token)<\/p>\n<p>Signature: Hoki no Kami Taira Ason Masayuki.<br \/>\nDated February 1790.<br \/>\n\u4f2f\u8006\u5b88\u5e73\u671d\u81e3\u6b63\u5e78<br \/>\n\u5bdb\u653f\u4e8c\u5e74\u620c\u4e8c\u6708<\/p>\n<p>Shinshinto: Jyojyo Saku: Satsuma Province<br \/>\n(We divide 4 sections for each sword as Saijyo Saku, Jyojyo Saku, Jyo Saku and Regular Saku).<br \/>\nThis blade is ranked among the works of Hoki no Kami Ason Masayuki.<br \/>\nHabaki: Double silver habaki.<br \/>\nBlade Length: 74.24 cm (29.23 in).<br \/>\nCurvature: 1.82 cm (0.72 in).<br \/>\nMekugi Hole: 1.<br \/>\nWidth at Base (Motohaba): 3.24 cm (1.28 in).<br \/>\nWidth at Yokote: 2.42 cm (0.95 in).<br \/>\nThickness of rim (Kasane): 0.69 cm (0.27 in).<br \/>\nEra: Edo period, around the Kansei era (1789\u20131801).<br \/>\nShape: A magnificent and powerful katana with a wide mihaba, thick kasane, deep curvature, and an elongated kissaki.<br \/>\nJigane: Beautifully forged itame hada with a dark appearance.<br \/>\nLong chikei are prominently visible throughout the jigane.<br \/>\nHamon: Nie-deki with a deep nioiguchi, featuring notare mixed with pointed togari-ba.<br \/>\nThe nioiguchi is deep, with abundant sunagashi and kinsuji activity within the hamon.<\/p>\n<p>Features: Hoki no Kami Ason Masayuki was a disciple of Masachika, and his family name was Ijichi.<br \/>\nHis original swordsmith name was Masayoshi (3rd Generation).<br \/>\nHis works date back to around the Horeki era (1751\u20131764).<br \/>\nIn 1789, he received the honorary title of Hoki no Kami and changed his signature to Masayuki.<br \/>\nHis surviving works extend to 1817, and he lived until 1819, reaching the age of 87.<br \/>\nHis workmanship frequently follows the Soshu-den tradition in the style of Shizu, and his blades display distinctive linear activities known as Imozuru (potato vines).<br \/>\nHe continued making swords until his death in 1819 at the remarkable age of 87.<br \/>\nHe also wrote a treatise on sword forging and devoted himself to educating swordsmiths.<br \/>\nIn this respect, he is often mentioned alongside Suishinshi Masahide of Edo.<br \/>\nThis particular katana has an excellent shape, and the inscription on the nakago indicates that the bo-hi (groove) is original to the blade.<br \/>\nThe unusual manner in which the signature is engraved is also noteworthy.<\/p>\n<p>The long chikei, thick ji-nie, and dark-colored jigane are characteristic features of Satsuma swords.<br \/>\nFurthermore, the deep nioiguchi, gunome-midare, and pointed togari-gunome-midare fully demonstrate the distinctive workmanship associated with Satsuma swordsmiths Motohira and Masayuki.<\/p>\n<p>Koshirae:<br \/>\nTsuba: Mokko-shaped iron tsuba featuring a boldly carved wave design.<br \/>\nLate Edo period.<br \/>\nFuchikashira: Shakudo nanako fittings featuring raised paulownia crests (kiri-mon) arranged around the surface and decorated with gold iroe.<br \/>\nSaya (Scabbard): Black roiro lacquered saya.<br \/>\nMenuki: Solid gold menuki carved with floral motifs, with portions of the design engraved in silver.<\/p>\n<p>Aoi Art\u2019s Comment: Hoki no Kami Ason Masayuki and Motohira are regarded as the 2 leading swordsmiths of the Satsuma tradition during the Shinshinto period.<br \/>\nBoth produced numerous masterpieces and lived long lives, reaching the ages of 87 and 83, respectively.<br \/>\nTheir workmanship shares many similarities, particularly the bold and powerful appearance created by abundant coarse nie.<br \/>\nMany of their works follow the Shizu style and are highly appreciated by Japanese sword enthusiasts.<br \/>\nThis particular blade displays exceptionally vigorous chikei activity in the jigane, while the hamon contains abundant sunagashi, kinsuji, and yubashiri.<br \/>\nThese characteristics beautifully express the essence of Satsuma swordmaking.<br \/>\nFurthermore, the blade has a wide motohaba, thick kasane, substantial thickness toward the tip, and a large kissaki, giving it an exceptionally powerful and imposing appearance.<br \/>\nWe highly recommend this outstanding katana.<\/p>\n<p>Historical Background: In 1794, during the Kansei era, the mysterious ukiyo-e artist Toshusai Sharaku suddenly appeared in the Japanese art world.<br \/>\nAfter an extraordinarily brief career lasting approximately 10 months, he disappeared from the artistic scene, leaving behind a remarkable collection of ukiyo-e portraits.<\/p>\n<p>NBTHK Tokubetsu Hozon Token.<br \/>\nAoi Art estimation paper: whole Oshigata.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-2.jpg\" alt=\"\" width=\"25%\" height=\"25%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-3.jpg\" alt=\"\" width=\"25%\" height=\"25%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-4.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317-4.jpg\" alt=\"\" width=\"25%\" height=\"25%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317koshirae.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317koshirae.jpg\" alt=\"\" width=\"25%\" height=\"25%\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317paper-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317paper-1.jpg\" alt=\"\" width=\"40%\" height=\"40%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317paper-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317paper-2.jpg\" alt=\"\" width=\"40%\" height=\"40%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317sayagaki.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317sayagaki.jpg\" alt=\"\" width=\"40%\" height=\"40%\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317_p.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aoijapan.com\/img\/sword\/2017\/17317_p.jpg\" alt=\"\" width=\"70%\" height=\"70%\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katana in Shirasaya with Koshirae (NBTHK Tokubetsu Hozon Token) Signature: Hoki no Kami Taira Ason Masayuki. Dated February 1790. \u4f2f\u8006\u5b88\u5e73\u671d\u81e3\u6b63\u5e78 \u5bdb\u653f\u4e8c\u5e74\u620c\u4e8c\u6708 Shinshinto: Jyojyo Saku: Satsuma Province (We divide 4 sections for each sword as Saijyo Saku, Jyojyo Saku, Jyo Saku and Regular Saku). This blade is ranked among the works of Hoki no Kami Ason [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[123,122],"product_tag":[],"class_list":["post-34112","product","type-product","status-publish","product_cat-katana-en","product_cat-sword-en","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-auction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34112"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34112"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sword-auction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}